كي يحتج المخزن ضد نفسه
... هناك سبب واحد كاف، كي يتدخل من يملك قرار التدخل لوضع حد للأمر
هناك سبب وحيد فقط، يُلزم أي قادر على التدخل... أن يفعل
...أن يتدخل عاقل ما في هذه البلاد، وأن ينهي كل شيء له علاقة باحتجاجات الناس في الريف
أن يعمل أي شيء ممكن أو مستحيل حتى، كي نستفيق منذ الغد، وقد نسينا كل شيء
... وقد فقدنا الذاكرة حتى
وقد ... اخترَقَنا الزهايمر وغيره من أمراض الذاكرة والشيخوخة و... العبط والهبل حتى
... هناك أمر واحد ووحيد، يفرض علينا جميعا
أن نطالب بإطلاق سراح المعتقلين في احتجاجات الريف (لم ولن أستعمل قط لفظ "الحراك" حفاظا على الملكية الفكرية لقناة الجزيرة ومن "يتحرك" حولها ومعها...ولها)
هناك...
أمر وحيد... يدعونا جميعا إلى تنفيذ كل مطالب أهلنا في الريف
وإلى العمل على إصلاح كل أعطاب التاريخ التي اقترفت ضد الريف
وضد الريفيين والريفيات
لا وقت لدينا الآن كي نفكر في هيبة الدولة
ولا في مصالح الدولة... ولا في مؤسسات الدولة
ولا وقت لدينا حتى في استعادة تفاصيل خروقات حقوق الإنسان التي تم اقترافها ضد المحتجين وضد المنطقة
ولا وقت لدينا... للحديث عن تجاوزات قانونية... ولا عن ترخيص بالتظاهر
يجب أن ننسى. أن ننسى بسرعة، وأن نستفيق غدا... وكأن شيئا لم يكن
وكأن لا جرح فينا ولا في الريف.
أن نفكر فقط... في البقاء على قيد الحياة دون أزمات تنفس تنهي حياتنا فجأة.
هناك أمر وحيد... يكفي كي نفعل كل هذا
أمر وحيد فقط
... كيف أشرح لكم؟
هو ليس أمرا مخجلا... فقط
وليس أمرا مفجعا
... هو ليس أمرا غريبا . هو... أمر مريع. أمر فظيع (واللعنة على فقر اللغات التي لا تحتمل توصيفا أفظع)
أمر... اسمه محمد زيان
صعب... مستحيل أن يسمح عاقل في البلد باستمرار احتجاجات الريف، وفيها زيان
مستحيل أن يقبل عاقل... جملة الريف التي يكون فيها زيان ولو مجرد خطأ مطبعي
ولو مجرد خطأ في اللغة
ولو مجرد خطأ في الإعراب...ولو مجرد لحن في النطق
مستحيل... أن يقبل عاقل ما أن نخرج على العالم باحتجاجاتنا في الريف، وفينا "أمر اسمه زيان"
وأن يتعرف العالم علينا... وفينا زيان، وأن تمر صورنا في جرائد العالم وتلفزيوناته وبجانبنا زيان
زيان وحده يكفي... كي تعتذر الدولة للريف وأهلنا في الريف، وكي تطلب الصفح... وكي تفرج عن المعتقلين، وكي ينظم "المخزن" مسيرة احتجاجية تجوب كل أزقة وشوارع المملكة من جنوبها لشمالها، احتجاجا على ما آل إليه وضعه، وما آلت إليه صورته...واحتجاجا على نفسه... واحتجاجا على أمر اسمه زيان.
مستحيل أن يفهم "المخزن" نفسه ما الذي أصاب زيان، كي يصبح "موجودا" فجأة، و"موجودا" أيضا في ملف الريف... مستحيل أن يفهم "المخزن" نفسه كيف يوجد اسم زيان في احتجاجات الريف التي كان أحد عناوينها: "واش انتوما حكومة ولا عصابة؟"، وهو الخارج لتوه (زيان أقصد) من مرافعات سيئة الذكر والذكرى، حين وقف يرافع ضد زعيم نقابي، قال سنة 1992 ما يقوله نشطاء الريف اليوم...
حينها... وقف زيان ضد نوبير الأموي الذي وصف حكومة عبد اللطيف الفيلالي بــ "المناقطية"... أي اللصوص
مستحيل أن يفهم عاقل ما كيف أن زيان... الذي جعل من أبراهام السرفاتي برازيليا، يمكن أن يكون حرفا أو حتى جملة اعتراضية في صفحة مواطنة تعلن عن ولادتها من الريف
يا إلهي....
أعتذر منكم جميعا
ها أنا أيضا أقع في الفخ. ها أنا أيضا أحدثكم عن أمر اسمه زيان
... عن الأمر الوحيد الذي يفرض علينا جميعا أن نفقد الذاكرة
يا إلهي...
كم سيكون المغرب أجمل غدا، وهو يرتق جرح الريف
كم سيكون المغرب أجمل وهو ينسى كل هذا الجرح
وهو ينسى كل الألم
وهو يستفيق غدا...
بلا جرح في الروح
كم سنكون جميلين بلا أخطاء لغوية في جملة الريف...
بلا لحن في النطق...
كم سيكون بلدي أجمل... وهو يمسح من ذاكرته أمرا اسمه... زيان
بقلم هشام روزاق